Prevod od "više budem" do Brazilski PT

Prevodi:

mais estar

Kako koristiti "više budem" u rečenicama:

Znam, što ti više budem pisala, to æeš se više smejati mojim greškama... ali, baš me briga.
E tenho certeza que você vai rir. Mas não me importa.
Ako stignemo do Australije, vratiæu se èim budem mogao. Doneæu što više budem mogao.
Se conseguirmos chegar na Austrália,... voltarei o mais rápido possível com tudo o que puder.
Ne želiš da ti više budem tata?
Já não me quer como seu pai?
Što se više budem fokusirao, to æu mu se bolje moæi suprotstaviti.
Quanto mais eu puder manter um foco, melhor posso lutar contra ele.
Stiv ne želi da više budem potrèko ili bilo šta drugo.
Steve não me quer mais fazendo limpeza.
Dobro, potrudiæu se da više budem kuæi, obeæavam.
Eu virei para casa, eu prometo.
Pa, uh, pretpostavljam da mi je malo muka da više budem sam.
Acho que estou cansado de estar solteiro.
Što više budem znao o njoj, lakše æu shvatiti sve ovo.
Quanto mais eu souber sobre ela... melhor eu poderei lidar com isso.
Žao mi je Barbara, ali neæu da više budem Dole ljubav devojka.
Lamento, Barbra, mas eu já não quero ser uma rapariga "Abaixo Com O Amor"!
Ne želim da više budem sarkastièan i neæu biti.
Não quero mais ser desligado, frio e sarcástico! Não vou ser mais assim!
Muka mi je da ti više budem kuèence.
Estou cansada de ser seu bicho de estimação.
Neæemo. Da, kladim se da bih mogao da odem tamo veèeras. Da naðem lika i da manje više budem siguran da æe da me poševi pravo u stražnji prolaz.
Calculo que possa sair esta noite, encontrar um cara... e descansar seguro sabendo que serei comido pela saída traseira.
Ne želim da više budem zatvorenik, Derek.
Eu não quero ser uma prisioneira mais.
I ako te ikad više budem video - zažaliceš.
Você se arrependerá se eu o vir novamente.
Što više budem mogao odmah da kažem ljudima biæe lakše za sve nas.
Quanto mais eu puder falar pro meu pessoal agora, mais fácil isso será pra todos nós.
Zadržaću ga van kancelarije što više budem mogao.
Vou mantê-lo longe do escritório o máximo que puder.
I znao sam da što te više budem zvao, manje je verovatno da æu te opet videti.
E eu sabia que quanto mais te ligasse, era menos provável que a visse novamente.
Nakon veèeras shvatam da ne želim da ti više budem prijatelj.
Esta noite me dava conta que... já não quero ser seu amigo. Spencer.
Ne želim da ti više budem teret.
Eu não mais serei um peso.
Ako te ikada više budem video u policijskom kompjuteru...
Se eu o vir nos registros policias de novo...
Što više budem bio izmeðu Glee-a i fudbala, to æe mi život biti bolji.
Percebi que quanto mais eu juntar o Glee e o futebol, mais fácil minha vida ficará.
Ne želim da više budem neispunjena.
E eu me recuso a ficar insatisfeita por mais tempo.
Imam praktièki ništavne izglede da ikada više budem pilot.
Minhas chances de voar de novo são quase nulas.
Možda bi trebalo da više budem roditelj Bej.
Talvez eu deveria tentar ser mais do que uma mãe para Bay.
Ako te ikada više budem videla blizu Nejta, iskopaæu ti oèi.
Se te ver perto do Nate, vou arrancar seus olhos fora.
Ja nisam dovoljna da više budem ljubomorna u vezi neèega, nego moraš uvlaèiti i Lucy u to?
Não sou o suficiente para que seja ciumento comigo, mas também tem que ser com Lucy?
Ne mogu da više budem na tvojoj vožnji, Pajper.
Não posso mais ficar no seu barco, Piper.
Veèeras sam nauèio da, što više budem pokušavao da se uklopim u školi ljudi æe apsolutno ponovo poèeti da mi veruju.
Aprendi que se tentar bastante para me encaixar na escola, as pessoas começarão a confiar em mim de novo.
Ali æu joj proslijediti poruku, ako ikad više budem razgovarao s njom.
Ela é um amor.. Mas transmitirei a mensagem. Se voltar a falar com ela.
Što više budem saznala, bliže æemo biti razotkrivanju "A".
Quanto mais descubro, mais perto estamos de "A".
Ne želim da više budem nièiji DRP.
Não quero ser a AFV de ninguém, sabe?
Trebalo je da ti ovo kažem ranije, ali ne smem da više budem ovde.
Eu deveria ter contado, mas não posso ficar.
U meðuvremenu, što više budem radio u rudniku, Veæe su nam šanse da dosegnemo tunele Trevordžija.
Nesse meio tempo, quanto mais eu trabalhar na mina, melhor as nossas chances de alcançar Trevorgie.
Kupio sam avion da što više budem sa svojom.
Comprei este avião para ter mais tempo com a minha.
2.074786901474s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?